机房热浪里，AI服务器嗡嗡作响。它们扛住推理训练，也烧着电费。云端租赁让团队更轻快，本地部署仍有优势。科技很酷，服务器很吵。